Mamé, c'est ma grand-mère.
Mamé, c'est ma déclaration à ma grand-mère.
Mamé, c'est la volonté de garder en mémoire tous ces mots qui ont bercé mon enfance. C'est cet accent du midi qui me réchauffe le coeur et l'âme. C'est les tartines de beurre et de phoscao, les galinettes devant Santa Barbara. D'ailleurs Mamé c'est écouter Barbara dans la cuisine en montant l'aïoli, et Claude François en dansant pendant qu'elle fait la vaisselle.Parce que oui Mamé fait la vaisselle, elle fait partie de ces femmes qui ont l'air de ne ressentir aucune fatigue.
Mamé, c'est l'impression de ne jamais gêner.
Mamé, c'est la protection et l'amour.
Mamé, j'ai tellement envie de la garder, même si je ne l'ai plus, de la montrer au monde entier, et surtout aux futurs enfants (j'espère) de mon fils, que j'ai fait un cahier de tous ses mots, un doux mélange d'espagnol, d'occitan, de catalan. Et puis j'y ai ajouté ceux de Papé, avec pas mal d'argot et de gitan en plus. Papé, le plus honnête des malfaiteurs, mon super héros, mon gars sûr.
Mamé, s'est imposée à moi, pour la deuxième fois et j'espère de tout mon coeur que vous allez l'aimer.
J'en ai fait une marque, pour moi et surtout pour tout le monde. Pour que , d'où que tu viennes, ton enfance, ses souvenirs au goût aussi sucré qu'un berlingot, tu puisses la porter, la faire vivre et pourquoi pas la transmettre.
Amande.